Nominados para los "Seoul Drama Awards 2011" (22/07/2011)
Página 1 de 1. • Compartir •
Nominados para los "Seoul Drama Awards 2011" (22/07/2011)
por DBSK Channel el Vie Jul 22, 2011 10:30 am
Los preliminares para los "Seoul Drama Awards (SDA) 2011, se han realizado y los resultados están liberados!
El comité organizador de los SDA, han anunciado el 20 de julio a las 11 am, los resultados de los preliminares a través de una conferencia de prensa. Bajo el lema de "Drama Road", la ceremonia de este año de los SDA, ha sido confirmada para cubrir 204 dramas, procedentes de 37 países diferentes.
Los dramas no coreanos, para estos premios incluyen a las mini series de EE.UU. "The Walking Dead",
la miniserie británica "Luther", la pieza china de larga duración "Three Kingdoms", y el cortometraje alemán "Shades of Happiness”.
Por el lado de las obras nacionales, se encuentran las mini-series "Dream High” y “My Girlfriend Is A Gumiho" y los proyectos de larga duración "Twinkle Twinkle Shining”.
En la categoría de actores masculinos, los nominados son Elba de "Luther" y Jenbin Chun de "Three Kingdoms". En la categoría de mejor actriz femenina, Maria Furtwängler de "Shaes Of Happiness", Laura Linney de "The Big CC", y Na Moon Hee de la obra en de un acto "Grandma, it’s Me".
En la sección de drama Hallyu, habrá siete premios entregados. Los proyectos nominados deben haber sido transmitidos a partir de 1 de abril de 2010 al 30 de abril de 2011, con exportaciones de
US $ 3 millones o más. Los contendientes son “Sungkyungwan Scandal”, “Baker King Kim Tak-gu”, “Mary Stayed Out All Night”, “Dream High”, “Dongyi”, “Queen of Reversals”, “My Princess”, “Kim Su-ro”, “Giant”, “Athena: Goddess of War”, “Secret Garden”, “My Girlfriend Is A Gumiho” y “Bad Guy”.
Por supuesto, la categoría que siempre atrae el interés especial es el Gran Premio al mejor actor y mejor actriz.
Los nominados masculinos son Jang Geun-seok de "Mary Stayed Out All Night", Park Yoo-chun de "Sungkyungwan Scandal", Song Seung-heon de "My Princess", Hyunbin de "Secret Garden", y Kang Ji-hwan de "Coffee House".
Los nominados femeninos Park Min-young de "Sungkyungwan Scandal", "Moon Geun-young de "Mary Stayed Out All Night", Kim Tae-hee de "My Princess", Lee Yo-won de "49 Days", y Ha ji-won de "Secret Garden".
La banda sonora de canciones para el premio son "Found It" por JYJ de "Sungkyungwan Scandal", "Please My Bus" de Jang Geun-seok de "Mary Stayed Out All Night", "Nothing Happened" de Jungyup de "49 días", "That Woman" de Baek ji-young de "Secret Garden", y "The One", de Lee Seung-cheol de "Baker King Kim Tak-goo".
Los resultados finales dependerán del 70% de los votos de los 1.000.000 fans Hallyu internacionales que firmen para en.korea.com y el 30% de los votos seran de los contenidos a base de las transmisiones internacionales de los compradores.
Esto es con la excepción del Premio al mejor Director de la categoría de drama Hallyu y premio al mejor escritor, el cual será determinado por los votos de los periodistas nacionales.
El comité organizador de los SDA, han anunciado el 20 de julio a las 11 am, los resultados de los preliminares a través de una conferencia de prensa. Bajo el lema de "Drama Road", la ceremonia de este año de los SDA, ha sido confirmada para cubrir 204 dramas, procedentes de 37 países diferentes.
Los dramas no coreanos, para estos premios incluyen a las mini series de EE.UU. "The Walking Dead",
la miniserie británica "Luther", la pieza china de larga duración "Three Kingdoms", y el cortometraje alemán "Shades of Happiness”.
Por el lado de las obras nacionales, se encuentran las mini-series "Dream High” y “My Girlfriend Is A Gumiho" y los proyectos de larga duración "Twinkle Twinkle Shining”.
En la categoría de actores masculinos, los nominados son Elba de "Luther" y Jenbin Chun de "Three Kingdoms". En la categoría de mejor actriz femenina, Maria Furtwängler de "Shaes Of Happiness", Laura Linney de "The Big CC", y Na Moon Hee de la obra en de un acto "Grandma, it’s Me".
En la sección de drama Hallyu, habrá siete premios entregados. Los proyectos nominados deben haber sido transmitidos a partir de 1 de abril de 2010 al 30 de abril de 2011, con exportaciones de
US $ 3 millones o más. Los contendientes son “Sungkyungwan Scandal”, “Baker King Kim Tak-gu”, “Mary Stayed Out All Night”, “Dream High”, “Dongyi”, “Queen of Reversals”, “My Princess”, “Kim Su-ro”, “Giant”, “Athena: Goddess of War”, “Secret Garden”, “My Girlfriend Is A Gumiho” y “Bad Guy”.
Por supuesto, la categoría que siempre atrae el interés especial es el Gran Premio al mejor actor y mejor actriz.
Los nominados masculinos son Jang Geun-seok de "Mary Stayed Out All Night", Park Yoo-chun de "Sungkyungwan Scandal", Song Seung-heon de "My Princess", Hyunbin de "Secret Garden", y Kang Ji-hwan de "Coffee House".
Los nominados femeninos Park Min-young de "Sungkyungwan Scandal", "Moon Geun-young de "Mary Stayed Out All Night", Kim Tae-hee de "My Princess", Lee Yo-won de "49 Days", y Ha ji-won de "Secret Garden".
La banda sonora de canciones para el premio son "Found It" por JYJ de "Sungkyungwan Scandal", "Please My Bus" de Jang Geun-seok de "Mary Stayed Out All Night", "Nothing Happened" de Jungyup de "49 días", "That Woman" de Baek ji-young de "Secret Garden", y "The One", de Lee Seung-cheol de "Baker King Kim Tak-goo".
Los resultados finales dependerán del 70% de los votos de los 1.000.000 fans Hallyu internacionales que firmen para en.korea.com y el 30% de los votos seran de los contenidos a base de las transmisiones internacionales de los compradores.
Esto es con la excepción del Premio al mejor Director de la categoría de drama Hallyu y premio al mejor escritor, el cual será determinado por los votos de los periodistas nacionales.
Traduccion al español por DBSK Channel
Fuente: english.kbs
Compartido por: sharingyoochun.net
DBSK Channel- Admin. General
Permiso de este foro:
Puedes responder a temas en este foro.